hatches Meaning in Japanese (hatches 英語 意味)

verb · noun
verb
ハッチ, 孵化する, 企てる
noun
ハッチ
ハッチ in English:hatches
IPA:hætʃ
Plural: hatches
Quick Answer • 要約

Hatches の日本語の意味は「ハッチ, 孵化する, 企てる」です。 (鳥、昆虫、爬虫類が孵化する、またはその卵が孵化するとき、若い生き物が卵から現れる。)

Definitions of Hatches

  1. 1孵化するverb

    When a bird, insect, or reptile hatches, or when its eggs hatch, the young creature emerges from the egg.

    鳥、昆虫、爬虫類が孵化する、またはその卵が孵化するとき、若い生き物が卵から現れる。
  2. 2企てるverb

    To devise a plan or scheme, often secretly or with malicious intent.

    しばしば秘密裏に、または悪意を持って計画や策略を考案すること。
  3. 3ハッチnoun

    An opening in a wall, floor, or roof, or the cover for such an opening, especially on a ship.

    壁、床、または屋根の開口部、あるいはそのような開口部の覆い、特に船上のもの。

Example Sentences

general

“The baby bird hatches from its egg in spring.”

雛鳥は春に卵から孵化する。

maritime

“The ship's hatches were sealed before the storm.”

船のハッチは嵐の前に封鎖された。

informal

“He often hatches clever schemes to avoid work.”

彼はしばしば仕事から逃れるための巧妙な計画を企てる。

Synonyms (類語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehatch
past tensehatched
present participlehatching
agent nounhatcher

Frequently Asked Questions: Hatches in Japanese

What is the meaning of Hatches in Japanese?▼
Hatches の日本語の意味は「ハッチ, 孵化する, 企てる」です。 (鳥、昆虫、爬虫類が孵化する、またはその卵が孵化するとき、若い生き物が卵から現れる。)
How do you translate 'Hatches' to Japanese?▼
'Hatches' translates to 'ハッチ' in Japanese. Hatches の日本語の意味は「ハッチ, 孵化する, 企てる」です。 (鳥、昆虫、爬虫類が孵化する、またはその卵が孵化するとき、若い生き物が卵から現れる。)
What is 'ハッチ' called in English?▼
'ハッチ' in English is called "Hatches". Hatches refers to: 鳥、昆虫、爬虫類が孵化する、またはその卵が孵化するとき、若い生き物が卵から現れる。
How do you pronounce 'Hatches' and 'ハッチ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hatches' (IPA: /hætʃ/) and native Japanese audio speech for 'ハッチ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hatches in Japanese?▼
English: "The baby bird hatches from its egg in spring." | Japanese: "雛鳥は春に卵から孵化する。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: