DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Bengali Dictionary

nail Meaning in Bengali (nail বাংলা অর্থ)

nounনখ, পেরেক
verbপেরেক দিয়ে আটকানো
নখ (Nakh) in English:nail
Plural: nails
Gender:ক্লীবলিঙ্গ
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

nail-এর বাংলা অর্থ হলো নখ, পেরেক, পেরেক দিয়ে আটকানো। (কাঠ বা অন্য কোনো বস্তুতে জিনিসপত্র আটকে রাখার জন্য ব্যবহৃত একটি ছোট ধাতব স্পাইক যার একটি চ্যাপ্টা মাথা থাকে।)

Concept Illustration
Nail visual illustration - Meaning in Bengali (নখ)
Visual representation of "nail"

Definitions of Nail

  1. 1
    noun
    পেরেক

    A small metal spike with a flat head, driven into wood or other material to fasten things together.

    কাঠ বা অন্য কোনো বস্তুতে জিনিসপত্র আটকে রাখার জন্য ব্যবহৃত একটি ছোট ধাতব স্পাইক যার একটি চ্যাপ্টা মাথা থাকে।

  2. 2
    noun
    নখ

    A horny plate on the dorsal surface of the tip of a finger or toe.

    আঙুল বা পায়ের আঙ্গুলের ডগায় পৃষ্ঠের উপরে থাকা শক্ত প্লেট।

  3. 3
    verb
    পেরেক দিয়ে আটকানো

    To fasten or secure something with a nail or nails.

    পেরেক বা পেরেক দিয়ে কিছু আটকানো বা সুরক্ষিত করা।

Example Sentences

“He hammered the nail into the wall.”

সে দেয়ালে পেরেক ঠুকে দিল।

“She painted her fingernails red.”

সে তার নখ লাল রঙ করেছিল।

“The carpenter will nail the planks together.”

মিস্ত্রি তক্তাগুলো পেরেক দিয়ে আটকে দেবে।

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
ToolsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

পেরেকনখ

In English:

spiketack

Inflected Word Forms

past tensenailed
present participlenailing
pluralnails
agent nounnailer

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the nail on the headidiom

To describe exactly what is causing a situation or problem.

nail downphrasal_verb

To finalize or confirm something, or to identify precisely.

tough as nailsexpression

Very strong and resilient, both physically and mentally.