noun · verb
English to Turkish Dictionary

nail Meaning in Turkish (nail Türkçe anlamı)

nounçivi, tırnak
verbçivilemek
çivi in English:nail
Quick Answer • Özet

nail kelimesinin Türkçe anlamı: çivi, tırnak, çivilemek. (Birbirine bir şeyler sabitlemek için ahşaba veya başka bir malzemeye çakılan, düz başlı küçük metal çubuk.)

Concept Illustration
Nail visual illustration - Meaning in Turkish (çivi)
Visual representation of "nail"

Definitions of Nail

  1. 1
    noun
    çivi

    A small metal spike with a flat head, driven into wood or other material to fasten things together.

    Birbirine bir şeyler sabitlemek için ahşaba veya başka bir malzemeye çakılan, düz başlı küçük metal çubuk.

  2. 2
    noun
    tırnak

    A horny plate on the dorsal surface of the tip of a finger or toe.

    Bir parmağın veya ayak parmağının ucundaki sırt yüzeyindeki boynuzumsu plak.

  3. 3
    verb
    çivilemek

    To fasten or secure something with a nail or nails.

    Bir şeyi çivi veya çivilerle sabitlemek veya tutturmak.

Example Sentences

“He hammered the nail into the wall.”

Çiviyi duvara çaktı.

“She painted her fingernails red.”

Tırnaklarını kırmızıya boyadı.

“The carpenter will nail the planks together.”

Marangoz tahtaları çivileyecek.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

In English:

Inflected Word Forms

past tensenailed
present participlenailing
pluralnails
agent nounnailer

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the nail on the headidiom

To describe exactly what is causing a situation or problem.

nail downphrasal_verb

To finalize or confirm something, or to identify precisely.

tough as nailsexpression

Very strong and resilient, both physically and mentally.