verb
English to Bengali Dictionary

pouring Meaning in Bengali (pouring বাংলা অর্থ)

ঢালা, ঝমঝম করে পড়া, ঢলঢল করা
ঢালা (Dhala) in English:pouring
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

pouring-এর বাংলা অর্থ হলো ঢালা, ঝমঝম করে পড়া, ঢলঢল করা। (প্রচুর পরিমাণে তরল, বিশেষ করে বৃষ্টি, অবিরাম এবং ভারীভাবে পড়া বর্ণনা করা।)

Definitions of Pouring

  1. 1
    verb
    ঝমঝম করে পড়া

    Describing a large quantity of liquid, especially rain, falling continuously and heavily.

    প্রচুর পরিমাণে তরল, বিশেষ করে বৃষ্টি, অবিরাম এবং ভারীভাবে পড়া বর্ণনা করা।

  2. 2

  3. 3
    verb
    ঢালা

    To cause a liquid to flow from a container in a steady stream.

    একটি পাত্র থেকে অবিরাম ধারায় তরল প্রবাহিত করা।

  4. 4
    verb
    ঢলঢল করা

    To move or come in a continuous, abundant stream or flow, often referring to people or things.

    অবিরাম, প্রচুর পরিমাণে ধারা বা প্রবাহে চলাচল করা বা আসা, প্রায়শই মানুষ বা জিনিসের উল্লেখ করা হয়।

Example Sentences

casual

“It has been pouring all morning, so we can't go out.”

সকাল থেকে ঝমঝম করে বৃষ্টি পড়ছে, তাই আমরা বাইরে যেতে পারছি না।

casual

“She was pouring tea for her guests from a beautiful pot.”

তিনি একটি সুন্দর পাত্র থেকে তার অতিথিদের জন্য চা ঢালছিলেন।

casual

“People were pouring out of the stadium after the match ended.”

খেলা শেষ হওয়ার পর স্টেডিয়াম থেকে লোকজন ঢলঢল করে বেরিয়ে আসছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

raining heavilylashing downgushing

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

drizzlingsprinklingtrickling

Inflected Word Forms

infinitivepour
past tensepoured
agent nounpourer
adjectivepourable

Phrases & Idiomatic Expressions

pouring raincollocation

Very heavy rain.

pour cold water onidiom

To discourage or express disapproval of something.

pour out one's heartidiom

To tell someone all your secret thoughts and feelings.