verb
English to Russian Dictionary

pouring Meaning in Russian (pouring значение на русском)

лить, лить как из ведра, наливать, литься
лить in English:pouring
Phonetic:л'и́ть
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова pouring на русском языке — лить, лить как из ведра, наливать, литься. (Описывает большое количество жидкости, особенно дождя, падающей непрерывно и сильно.)

Definitions of Pouring

  1. 1
    verb
    лить как из ведра

    Describing a large quantity of liquid, especially rain, falling continuously and heavily.

    Описывает большое количество жидкости, особенно дождя, падающей непрерывно и сильно.

  2. 2

  3. 3
    verb
    наливать

    To cause a liquid to flow from a container in a steady stream.

    Приводить жидкость в движение, чтобы она текла из емкости непрерывной струей.

  4. 4
    verb
    литься

    To move or come in a continuous, abundant stream or flow, often referring to people or things.

    Двигаться или прибывать непрерывным, обильным потоком, часто относится к людям или вещам.

Example Sentences

casual

“It has been pouring all morning, so we can't go out.”

Дождь льёт как из ведра всё утро, поэтому мы не можем выйти на улицу.

casual

“She was pouring tea for her guests from a beautiful pot.”

Она наливала чай своим гостям из красивого чайника.

casual

“People were pouring out of the stadium after the match ended.”

Люди выливались из стадиона после окончания матча.

Synonyms (Синонимы)

In English:

raining heavilylashing downgushing

Antonyms (Антонимы)

In English:

drizzlingsprinklingtrickling

Inflected Word Forms

infinitivepour
past tensepoured
agent nounpourer
adjectivepourable

Phrases & Idiomatic Expressions

pouring raincollocation

Very heavy rain.

pour cold water onidiom

To discourage or express disapproval of something.

pour out one's heartidiom

To tell someone all your secret thoughts and feelings.