verb
English to Korean Dictionary

pouring Meaning in Korean (pouring ์˜์–ด ๋œป)

๋ถ“๋‹ค, ํผ๋ถ“๋‹ค, ๋”ฐ๋ฅด๋‹ค, ์Ÿ์•„์ง€๋‹ค
๋ถ“๋‹ค in English:pouring
Quick Answer โ€ข ์š”์•ฝ

pouring์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋œป์€ ๋ถ“๋‹ค, ํผ๋ถ“๋‹ค, ๋”ฐ๋ฅด๋‹ค, ์Ÿ์•„์ง€๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (์•ก์ฒด, ํŠนํžˆ ๋น„๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•จ.)

Definitions of Pouring

  1. 1
    verb
    ํผ๋ถ“๋‹ค

    Describing a large quantity of liquid, especially rain, falling continuously and heavily.

    ์•ก์ฒด, ํŠนํžˆ ๋น„๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•จ.

  2. 2

  3. 3
    verb
    ๋”ฐ๋ฅด๋‹ค

    To cause a liquid to flow from a container in a steady stream.

    ์•ก์ฒด๋ฅผ ์šฉ๊ธฐ์—์„œ ๊พธ์ค€ํ•œ ํ๋ฆ„์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋‹ค.

  4. 4
    verb
    ์Ÿ์•„์ง€๋‹ค

    To move or come in a continuous, abundant stream or flow, often referring to people or things.

    ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ์ž์ฃผ ์ง€์นญํ•˜๋ฉฐ, ๊พธ์ค€ํ•˜๊ณ  ํ’๋ถ€ํ•œ ํ๋ฆ„์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๋‹ค.

Example Sentences

casual

โ€œIt has been pouring all morning, so we can't go out.โ€

์•„์นจ ๋‚ด๋‚ด ๋น„๊ฐ€ ํผ๋ถ€์–ด์„œ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.

casual

โ€œShe was pouring tea for her guests from a beautiful pot.โ€

๊ทธ๋…€๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ฃผ์ „์ž๋กœ ์†๋‹˜๋“ค์—๊ฒŒ ์ฐจ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

casual

โ€œPeople were pouring out of the stadium after the match ended.โ€

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‚˜์ž ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์—์„œ ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜์™”๋‹ค.

Synonyms (์œ ์˜์–ด)

In English:

raining heavilylashing downgushing

Antonyms (๋ฐ˜์˜์–ด)

In English:

drizzlingsprinklingtrickling

Inflected Word Forms

infinitivepour
past tensepoured
agent nounpourer
adjectivepourable

Phrases & Idiomatic Expressions

pouring raincollocation

Very heavy rain.

pour cold water onidiom

To discourage or express disapproval of something.

pour out one's heartidiom

To tell someone all your secret thoughts and feelings.

Pouring Meaning in Korean (๋ถ“๋‹ค, ํผ๋ถ“๋‹ค) | DictBridge Dictionary