verb
English to Korean Dictionary

poured Meaning in Korean (poured 영어 뜻)

부었다, 붓다, 퍼붓다, 쏟아내다
부었다 in English:poured
Quick Answer • 요약

poured의 한국어 뜻은 부었다, 붓다, 퍼붓다, 쏟아내다입니다. (액체나 알갱이 형태의 물질을 용기에서 연속적으로 흘러나오게 하다, 특히 용기를 기울여서.)

Definitions of Poured

  1. 1
    verb
    붓다

    To cause a liquid or granular substance to flow from a container in a continuous stream, typically by tipping the container.

    액체나 알갱이 형태의 물질을 용기에서 연속적으로 흘러나오게 하다, 특히 용기를 기울여서.

  2. 2
    verb
    퍼붓다

    To rain very heavily, often for an extended period, giving the impression of a continuous stream of water.

    물이 연속적으로 쏟아지는 것처럼, 매우 심하게, 종종 오랜 시간 동안 비가 내리다.

  3. 3
    verb
    쏟아내다

    To express one's feelings or thoughts freely and at length, as if releasing a stream of emotions.

    감정의 흐름을 방출하는 것처럼, 자신의 감정이나 생각을 자유롭고 길게 표현하다.

Example Sentences

casual

“She poured the milk into the glass carefully.”

그녀는 조심스럽게 우유를 잔에 부었다.

casual

“It poured all night, causing significant flooding in the area.”

밤새도록 비가 퍼부어 그 지역에 상당한 홍수가 발생했다.

casual

“He poured out his heart to his best friend about his struggles.”

그는 자신의 어려움에 대해 가장 친한 친구에게 속마음을 털어놓았다.

Synonyms (유의어)

In English:

streamedgusheddecantedemptied

Antonyms (반의어)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepour
third person singularpours
present participlepouring
agent nounpourer

Phrases & Idiomatic Expressions

pour cold water onidiom

To discourage or disapprove of an idea or plan.

pour out one's heartidiom

To express one's deepest feelings and thoughts freely and openly.

pour oil on troubled watersidiom

To try to calm a difficult or tense situation.