poured Meaning in French (poured signification en français)
verbLa signification de Poured en français est versé, verser, pleuvoir à verse, se confier. (Faire couler un liquide ou une substance granulaire d'un récipient en un flux continu, généralement en inclinant le récipient.)
Definitions of Poured
- 1verserverb
To cause a liquid or granular substance to flow from a container in a continuous stream, typically by tipping the container.
Faire couler un liquide ou une substance granulaire d'un récipient en un flux continu, généralement en inclinant le récipient. - 2pleuvoir à verseverb
To rain very heavily, often for an extended period, giving the impression of a continuous stream of water.
Pleuvoir très fort, souvent pendant une période prolongée, donnant l'impression d'un flux continu d'eau. - 3se confierverb
To express one's feelings or thoughts freely and at length, as if releasing a stream of emotions.
Exprimer ses sentiments ou ses pensées librement et longuement, comme si l'on libérait un flot d'émotions.
Example Sentences
“It poured all night, causing significant flooding in the area.”
Il a plu à verse toute la nuit, causant des inondations importantes dans la région.
“He poured out his heart to his best friend about his struggles.”
Il s'est confié à son meilleur ami sur ses difficultés.
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
Phrases & Idiomatic Expressions
To discourage or disapprove of an idea or plan.
To express one's deepest feelings and thoughts freely and openly.
To try to calm a difficult or tense situation.
Frequently Asked Questions: Poured in French
What is the meaning of Poured in French?▼
How do you translate 'Poured' to French?▼
Que signifie 'Poured' en français?▼
What is 'versé' called in English?▼
How do you pronounce 'Poured' and 'versé'?▼
What is an example sentence for Poured in French?▼
Related Vocabulary in French
Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: