verb
English to Hindi Dictionary

poured Meaning in Hindi (poured के हिंदी अर्थ)

उँडेला, बरसा
समानार्थी:बहायागिरायाखाली किया
उँडेला (Undela) in English:poured
IPA:pɔːrd
Quick Answer • मुख्य अर्थ

poured का हिंदी में अर्थ उँडेला, बरसा होता है। (किसी तरल या दानेदार पदार्थ को एक पात्र से लगातार धारा में बहने देना, आमतौर पर पात्र को झुकाकर।)

Definitions of Poured

  1. 1
    verb
    उँडेला

    To cause a liquid or granular substance to flow from a container in a continuous stream, typically by tipping the container.

    किसी तरल या दानेदार पदार्थ को एक पात्र से लगातार धारा में बहने देना, आमतौर पर पात्र को झुकाकर।

  2. 2
    verb
    बरसा

    To rain very heavily, often for an extended period, giving the impression of a continuous stream of water.

    बहुत तेज़ी से और अक्सर लंबे समय तक बारिश होना, जिससे पानी की एक सतत धारा का आभास हो।

  3. 3
    verb
    उँडेला

    To express one's feelings or thoughts freely and at length, as if releasing a stream of emotions.

    अपनी भावनाओं या विचारों को खुलकर और विस्तार से व्यक्त करना, जैसे भावनाओं की एक धारा को छोड़ना।

Example Sentences

casual

“She poured the milk into the glass carefully.”

उसने सावधानी से दूध गिलास में उँडेला।

casual

“It poured all night, causing significant flooding in the area.”

पूरी रात बारिश बरसती रही, जिससे इलाके में काफी बाढ़ आ गई।

casual

“He poured out his heart to his best friend about his struggles.”

उसने अपने सबसे अच्छे दोस्त के सामने अपनी परेशानियों के बारे में अपना दिल उँडेल दिया।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

बहायागिरायाखाली किया

In English:

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

रोकाइकट्ठा कियाधारण किया

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepour
third person singularpours
present participlepouring
agent nounpourer

Phrases & Idiomatic Expressions

pour cold water onidiom

To discourage or disapprove of an idea or plan.

pour out one's heartidiom

To express one's deepest feelings and thoughts freely and openly.

pour oil on troubled watersidiom

To try to calm a difficult or tense situation.