verb · adjective
English to Bengali Dictionary

retreating Meaning in Bengali (retreating বাংলা অর্থ)

verbপিছু হটা
adjectiveপিছু হটে যাওয়া
পিছু হটা (Pichhu Hata) in English:retreating
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

retreating-এর বাংলা অর্থ হলো পিছু হটা, পিছু হটে যাওয়া। (কঠিন পরিস্থিতি বা পরাজয়ের কারণে কোনো অবস্থান বা পরিস্থিতি থেকে পিছিয়ে যাওয়া বা প্রত্যাহার করার কাজ করা।)

Definitions of Retreating

  1. 1
    verb
    পিছু হটা

    Engaging in the action of moving back or withdrawing from a position or situation, often due to difficulty or defeat.

    কঠিন পরিস্থিতি বা পরাজয়ের কারণে কোনো অবস্থান বা পরিস্থিতি থেকে পিছিয়ে যাওয়া বা প্রত্যাহার করার কাজ করা।

  2. 2
    adjective
    পিছু হটে যাওয়া

    Describing something that is in the process of moving backward, withdrawing, or becoming less prominent or visible.

    পিছনে সরে যাওয়া, প্রত্যাহার করা বা কম বিশিষ্ট বা দৃশ্যমান হয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়ায় থাকা কোনো কিছু বর্ণনা করা।

Example Sentences

formal

“The army was seen retreating from the battlefield after heavy losses.”

প্রচুর ক্ষয়ক্ষতির পর সেনাবাহিনীকে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পিছু হটতে দেখা গিয়েছিল।

casual

“The sound of the waves was retreating as the tide went out, leaving the beach quiet.”

জোয়ার সরে যাওয়ার সাথে সাথে ঢেউয়ের শব্দ পিছু হটছিল, সৈকতকে শান্ত করে রেখেছিল।

casual

“He was retreating from the argument, not wanting to escalate the tension further.”

তিনি যুক্তি থেকে পিছু হটছিলেন, উত্তেজনা আরও বাড়াতে চাননি।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

withdrawingrecedingfalling backbacking off

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveretreat
third person singularretreats
past tenseretreated
nounretreat

Phrases & Idiomatic Expressions

beat a retreatidiom

To run away quickly, especially from a difficult or dangerous situation.

strategic retreatcollocation

A planned withdrawal from a position or situation, often to gain an advantage later.

retreat into oneselfexpression

To become withdrawn and less communicative, often due to shyness or sadness.