verb
English to German Dictionary

banged Meaning in German (banged Bedeutung auf Deutsch)

schlug, knallte
schlug in English:banged
Phonetic:ʃlʊk
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von banged auf Deutsch ist schlug, knallte. (Etwas kräftig schlagen oder treffen, oft mit einem lauten Aufprallgeräusch.)

Definitions of Banged

  1. 1
    verb
    schlug

    To strike or hit something forcefully, often resulting in a loud impact sound.

    Etwas kräftig schlagen oder treffen, oft mit einem lauten Aufprallgeräusch.

  2. 2
    verb
    knallte

    To produce a sudden, sharp, and loud sound, like an explosion or a forceful impact.

    Einen plötzlichen, scharfen und lauten Ton erzeugen, wie eine Explosion oder ein kräftiger Aufprall.

  3. 3
    verb
    knallte

    To shut a door, window, or lid with great force, causing a loud noise.

    Eine Tür, ein Fenster oder einen Deckel mit großer Kraft schließen, was ein lautes Geräusch verursacht.

Example Sentences

casual

“He accidentally banged his head on the low ceiling.”

Er schlug sich versehentlich mit dem Kopf an die niedrige Decke.

casual

“The door banged shut in the strong wind.”

Die Tür knallte im starken Wind zu.

casual

“Someone banged on the door late at night.”

Jemand pochte spät in der Nacht an die Tür.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

gently touchedwhisperedopened softly

Inflected Word Forms

infinitivebang
third person singularbangs
present participlebanging
nounbanger