banged Meaning in French (banged signification en français)

verb
frappé, frapper, résonner, claquer
frappé in English:banged
Phonetic:fʁa.pe
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Banged en français est frappé, frapper, résonner, claquer. (Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.)

Definitions of Banged

  1. 1frapperverb

    To strike or hit something forcefully, often resulting in a loud impact sound.

    Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.
  2. 2résonnerverb

    To produce a sudden, sharp, and loud sound, like an explosion or a forceful impact.

    Produire un son soudain, net et fort, comme une explosion ou un impact violent.
  3. 3claquerverb

    To shut a door, window, or lid with great force, causing a loud noise.

    Fermer une porte, une fenêtre ou un couvercle avec une grande force, provoquant un bruit fort.

Example Sentences

casual

“He accidentally banged his head on the low ceiling.”

Il s'est accidentellement cogné la tête sur le plafond bas.

casual

“The door banged shut in the strong wind.”

La porte a claqué sous le vent fort.

casual

“Someone banged on the door late at night.”

Quelqu'un a frappé à la porte tard dans la nuit.

Synonyms (Synonymes)

Antonyms (Antonymes)

In English:

gently touchedwhisperedopened softly

Inflected Word Forms

infinitivebang
third person singularbangs
present participlebanging
nounbanger

Frequently Asked Questions: Banged in French

What is the meaning of Banged in French?▼
La signification de Banged en français est frappé, frapper, résonner, claquer. (Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.)
How do you translate 'Banged' to French?▼
'Banged' translates to 'frappé' in French. La signification de Banged en français est frappé, frapper, résonner, claquer. (Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.)
Que signifie 'Banged' en français?▼
'Banged' se traduit par 'frappé' en français. La signification de Banged en français est frappé, frapper, résonner, claquer. (Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.)
What is 'frappé' called in English?▼
'frappé' in English is called "Banged". Banged refers to: Frapper ou heurter quelque chose avec force, entraînant souvent un son d'impact fort.
How do you pronounce 'Banged' and 'frappé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Banged' and native French audio speech for 'frappé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Banged in French?▼
English: "He accidentally banged his head on the low ceiling." | French: "Il s'est accidentellement cogné la tête sur le plafond bas."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: