verb
English to Portuguese Dictionary

banged Meaning in Portuguese (banged significado em português)

bateu, golpeou, ressoou, bateu com força
Sinônimos:batucouestrondou
bateu in English:banged
IPA:ˈba.tɨ
Phonetic:bá-tê
Plural: banged
Quick Answer • Resumo

O significado de banged em português é bateu, golpeou, ressoou, bateu com força. (Golpear ou atingir algo com força, muitas vezes resultando em um som de impacto alto.)

Usage Note: Forma passada do verbo 'to bang'.

Definitions of Banged

  1. 1
    verb
    golpeou

    To strike or hit something forcefully, often resulting in a loud impact sound.

    Golpear ou atingir algo com força, muitas vezes resultando em um som de impacto alto.

  2. 2
    verb
    ressoou

    To produce a sudden, sharp, and loud sound, like an explosion or a forceful impact.

    Produzir um som súbito, agudo e alto, como uma explosão ou um impacto forte.

  3. 3
    verb
    bateu com força

    To shut a door, window, or lid with great force, causing a loud noise.

    Fechar uma porta, janela ou tampa com grande força, causando um barulho alto.

Example Sentences

casual

“He accidentally banged his head on the low ceiling.”

Ele acidentalmente bateu a cabeça no teto baixo.

casual

“The door banged shut in the strong wind.”

A porta bateu com força com o vento forte.

casual

“Someone banged on the door late at night.”

Alguém bateu na porta tarde da noite.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

golpeoubatucouestrondou

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

acariciousuavizou

In English:

gently touchedwhisperedopened softly

Inflected Word Forms

infinitivebang
third person singularbangs
present participlebanging
nounbanger