DictBridge Dictionary
verb
English to Portuguese Dictionary

slammed Meaning in Portuguese (slammed significado em português)

bater, bater com força, criticar duramente
bater in English:slammed
Phonetic:bá-têr
Quick Answer • Resumo

O significado de slammed em português é bater, bater com força, criticar duramente. (Fechar algo, especialmente uma porta ou janela, com força considerável e um som alto.)

Definitions of Slammed

  1. 1
    verb
    bater com força

    To close something, especially a door or window, with considerable force and a loud sound.

    Fechar algo, especialmente uma porta ou janela, com força considerável e um som alto.

  2. 2
    verb
    criticar duramente

    To strongly and publicly criticize someone or something.

    Criticar alguém ou algo de forma forte e pública.

  3. 3
    verb
    bater com força

    To put or throw something down with a loud impact and considerable force.

    Colocar ou atirar algo para baixo com um impacto alto e força considerável.

Example Sentences

casual

“She slammed the door shut in anger.”

Ela bateu a porta com raiva.

formal

“The new policy was slammed by the opposition.”

A nova política foi duramente criticada pela oposição.

casual

“He slammed his fist on the table.”

Ele bateu o punho na mesa.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In English:

criticizeddenouncedbangedshut forcefully

Antonyms (Antônimos)

In English:

praisedcommendedopened gently

Inflected Word Forms

infinitiveslam
third person singularslams
present participleslamming
nounslam

Phrases & Idiomatic Expressions

slam dunkidiom

An easy success or a forceful shot in basketball.

slam the brakescollocation

To apply the brakes suddenly and forcefully.

slam the door on somethingidiom

To prevent something from happening or to reject an idea completely.