verb
English to Spanish Dictionary

slammed Meaning in Spanish (slammed significado en español)

cerrar de golpe, criticar duramente, golpear con fuerza
cerrar de golpe in English:slammed
Phonetic:ser-rar de gohl-peh
Quick Answer • Resumen

El significado de slammed en español es cerrar de golpe, criticar duramente, golpear con fuerza. (Cerrar algo, especialmente una puerta o ventana, con considerable fuerza y un sonido fuerte.)

Definitions of Slammed

  1. 1
    verb
    cerrar de golpe

    To close something, especially a door or window, with considerable force and a loud sound.

    Cerrar algo, especialmente una puerta o ventana, con considerable fuerza y un sonido fuerte.

  2. 2
    verb
    criticar duramente

    To strongly and publicly criticize someone or something.

    Criticar a alguien o algo de manera fuerte y pública.

  3. 3
    verb
    golpear con fuerza

    To put or throw something down with a loud impact and considerable force.

    Poner o arrojar algo con un impacto fuerte y considerable.

Example Sentences

casual

“She slammed the door shut in anger.”

Ella cerró la puerta de golpe con enfado.

formal

“The new policy was slammed by the opposition.”

La nueva política fue duramente criticada por la oposición.

casual

“He slammed his fist on the table.”

Él golpeó su puño contra la mesa con fuerza.

Synonyms (Sinónimos)

In English:

criticizeddenouncedbangedshut forcefully

Antonyms (Antónimos)

In English:

praisedcommendedopened gently

Inflected Word Forms

infinitiveslam
third person singularslams
present participleslamming
nounslam

Phrases & Idiomatic Expressions

slam dunkidiom

An easy success or a forceful shot in basketball.

slam the brakescollocation

To apply the brakes suddenly and forcefully.

slam the door on somethingidiom

To prevent something from happening or to reject an idea completely.