noun · verb
English to German Dictionary

bilge Meaning in German (bilge Bedeutung auf Deutsch)

nounBilge, Geschwätz
verblecken
Synonyme:UnsinnQuatschBlödsinn
Bilge in English:bilge
Phonetic:ˈbɪlɡə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bilge auf Deutsch ist Bilge, Geschwätz, lecken. (Der unterste innere Teil des Schiffsrumpfes, wo sich Wasser oder Abfallflüssigkeiten sammeln.)

Definitions of Bilge

  1. 1
    noun
    Bilge

    The lowest internal part of a ship's hull, where water or waste liquids tend to collect.

    Der unterste innere Teil des Schiffsrumpfes, wo sich Wasser oder Abfallflüssigkeiten sammeln.

  2. 2
    noun(informal)
    Geschwätz

    Informal term for foolish or worthless talk or writing; nonsense.

    Umgangssprachlich für albernes oder wertloses Gerede oder Geschriebenes; Unsinn.

  3. 3
    verb
    lecken

    To suffer a breach in the bilge, allowing water to enter the ship.

    Einen Bruch in der Bilge erleiden, wodurch Wasser in das Schiff eindringen kann.

Example Sentences

“The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat.”

Die Besatzung musste regelmäßig das Bilgenwasser abpumpen, um das Schiff schwimmfähig zu halten.

“He dismissed the politician's speech as pure bilge.”

Er tat die Rede des Politikers als reines Geschwätz ab.

“A small leak in the bilge can quickly become a serious problem.”

Ein kleines Leck in der Bilge kann schnell zu einem ernsten Problem werden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

UnsinnQuatschBlödsinn

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

SinnVernunft

Inflected Word Forms

past tensebilged
present participlebilging
pluralbilges