bilge Meaning in French (bilge signification en français)

noun · verb
noun
sentine, bêtises
verb
prendre l'eau à la sentine
sentine in English:bilge
Phonetic:sɑ̃tin
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Bilge en français est sentine, bêtises, prendre l'eau à la sentine. (La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.)

Definitions of Bilge

  1. 1sentinenoun

    The lowest internal part of a ship's hull, where water or waste liquids tend to collect.

    La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.
  2. 2bêtisesnoun(informal)

    Informal term for foolish or worthless talk or writing; nonsense.

    Terme informel pour des paroles ou des écrits stupides ou sans valeur ; balivernes.
  3. 3prendre l'eau à la sentineverb

    To suffer a breach in the bilge, allowing water to enter the ship.

    Subir une brèche dans la sentine, permettant à l'eau d'entrer dans le navire.

Example Sentences

“The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat.”

L'équipage devait régulièrement pomper l'eau de la sentine pour maintenir le navire à flot.

“He dismissed the politician's speech as pure bilge.”

Il a rejeté le discours du politicien comme de pures bêtises.

“A small leak in the bilge can quickly become a serious problem.”

Une petite fuite dans la sentine peut rapidement devenir un problème sérieux.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebilged
present participlebilging
pluralbilges

Frequently Asked Questions: Bilge in French

What is the meaning of Bilge in French?▼
La signification de Bilge en français est sentine, bêtises, prendre l'eau à la sentine. (La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.)
How do you translate 'Bilge' to French?▼
'Bilge' translates to 'sentine' in French. La signification de Bilge en français est sentine, bêtises, prendre l'eau à la sentine. (La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.)
Que signifie 'Bilge' en français?▼
'Bilge' se traduit par 'sentine' en français. La signification de Bilge en français est sentine, bêtises, prendre l'eau à la sentine. (La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.)
What is 'sentine' called in English?▼
'sentine' in English is called "Bilge". Bilge refers to: La partie la plus basse de la coque d'un navire, où l'eau ou les liquides résiduels ont tendance à s'accumuler.
How do you pronounce 'Bilge' and 'sentine'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bilge' and native French audio speech for 'sentine' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bilge in French?▼
English: "The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat." | French: "L'équipage devait régulièrement pomper l'eau de la sentine pour maintenir le navire à flot."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: