bilge Meaning in Arabic (bilge المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
قاع السفينة, هراء
verb
يُصاب بتسرب في قاع السفينة
قاع السفينة in English:bilge
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Bilge بالعربية هو قاع السفينة, هراء, يُصاب بتسرب في قاع السفينة. (الجزء الداخلي الأدنى من هيكل السفينة، حيث تميل المياه أو السوائل النفايات إلى التجمع.)

Definitions of Bilge

  1. 1قاع السفينةnoun

    The lowest internal part of a ship's hull, where water or waste liquids tend to collect.

    الجزء الداخلي الأدنى من هيكل السفينة، حيث تميل المياه أو السوائل النفايات إلى التجمع.
  2. 2هراءnoun(informal)

    Informal term for foolish or worthless talk or writing; nonsense.

    مصطلح غير رسمي للكلام أو الكتابة السخيفة أو عديمة القيمة؛ هراء.
  3. 3يُصاب بتسرب في قاع السفينةverb

    To suffer a breach in the bilge, allowing water to enter the ship.

    يعاني من ثقب في قاع السفينة، مما يسمح بدخول الماء إلى السفينة.

Example Sentences

“The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat.”

كان على الطاقم ضخ مياه قاع السفينة بانتظام لإبقاء السفينة طافية.

“He dismissed the politician's speech as pure bilge.”

رفض خطاب السياسي باعتباره هراءً محضًا.

“A small leak in the bilge can quickly become a serious problem.”

يمكن أن يصبح التسرب الصغير في قاع السفينة مشكلة خطيرة بسرعة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebilged
present participlebilging
pluralbilges

Frequently Asked Questions: Bilge in Arabic

What is the meaning of Bilge in Arabic?▼
معنى كلمة Bilge بالعربية هو قاع السفينة, هراء, يُصاب بتسرب في قاع السفينة. (الجزء الداخلي الأدنى من هيكل السفينة، حيث تميل المياه أو السوائل النفايات إلى التجمع.)
How do you translate 'Bilge' to Arabic?▼
'Bilge' translates to 'قاع السفينة' in Arabic. معنى كلمة Bilge بالعربية هو قاع السفينة, هراء, يُصاب بتسرب في قاع السفينة. (الجزء الداخلي الأدنى من هيكل السفينة، حيث تميل المياه أو السوائل النفايات إلى التجمع.)
What is 'قاع السفينة' called in English?▼
'قاع السفينة' in English is called "Bilge". Bilge refers to: الجزء الداخلي الأدنى من هيكل السفينة، حيث تميل المياه أو السوائل النفايات إلى التجمع.
How do you pronounce 'Bilge' and 'قاع السفينة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bilge' and native Arabic audio speech for 'قاع السفينة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bilge in Arabic?▼
English: "The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat." | Arabic: "كان على الطاقم ضخ مياه قاع السفينة بانتظام لإبقاء السفينة طافية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: