DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Italian Dictionary

bilge Meaning in Italian (bilge significato in italiano)

nounsentina, sciocchezze
verbinfiltrarsi
sentina in English:bilge
Phonetic:sentìna
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bilge in italiano è sentina, sciocchezze, infiltrarsi. (La parte interna più bassa dello scafo di una nave, dove tendono a raccogliersi acqua o liquidi di scarto.)

Definitions of Bilge

  1. 1
    noun
    sentina

    The lowest internal part of a ship's hull, where water or waste liquids tend to collect.

    La parte interna più bassa dello scafo di una nave, dove tendono a raccogliersi acqua o liquidi di scarto.

  2. 2
    noun(informal)
    sciocchezze

    Informal term for foolish or worthless talk or writing; nonsense.

    Termine informale per discorsi o scritti sciocchi o senza valore; sciocchezze.

  3. 3
    verb
    infiltrarsi

    To suffer a breach in the bilge, allowing water to enter the ship.

    Subire una falla nella sentina, permettendo all'acqua di entrare nella nave.

Example Sentences

“The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat.”

L'equipaggio dovette pompare regolarmente l'acqua di sentina per mantenere la nave a galla.

“He dismissed the politician's speech as pure bilge.”

Respinse il discorso del politico come pure sciocchezze.

“A small leak in the bilge can quickly become a serious problem.”

Una piccola perdita nella sentina può rapidamente diventare un problema serio.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

pruafossafessura

In English:

hullbottom

Antonyms (Contrari)

In Italian:

cimaponte

Inflected Word Forms

past tensebilged
present participlebilging
pluralbilges