noun · verb
English to Russian Dictionary

bilge Meaning in Russian (bilge значение на русском)

nounтрюм, днище, чушь
verbпротекать в трюме
трюм in English:bilge
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова bilge на русском языке — трюм, днище, чушь, протекать в трюме. (Самая нижняя внутренняя часть корпуса корабля, где скапливается вода или отходы.)

Definitions of Bilge

  1. 1
    noun
    днище

    The lowest internal part of a ship's hull, where water or waste liquids tend to collect.

    Самая нижняя внутренняя часть корпуса корабля, где скапливается вода или отходы.

  2. 2
    noun(informal)
    чушь

    Informal term for foolish or worthless talk or writing; nonsense.

    Неформальный термин для глупых или бесполезных разговоров или текстов; чепуха.

  3. 3
    verb
    протекать в трюме

    To suffer a breach in the bilge, allowing water to enter the ship.

    Потерпеть пробоину в трюме, позволяя воде проникнуть в корабль.

Example Sentences

“The crew had to pump out the bilge water regularly to keep the ship afloat.”

Экипажу приходилось регулярно откачивать воду из трюма, чтобы корабль оставался на плаву.

“He dismissed the politician's speech as pure bilge.”

Он отверг речь политика как чистую чушь.

“A small leak in the bilge can quickly become a serious problem.”

Небольшая течь в трюме может быстро стать серьезной проблемой.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebilged
present participlebilging
pluralbilges