verb · noun
English to German Dictionary

escape Meaning in German (escape Bedeutung auf Deutsch)

verbentkommen, entgehen
nounFlucht
entkommen in English:escape
Phonetic:entˈkɔmən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von escape auf Deutsch ist entkommen, entgehen, Flucht. (Sich aus einem Ort der Gefangenschaft oder Gefahr zu befreien.)

Definitions of Escape

  1. 1
    verb
    entkommen

    To get away from a place where one is confined or in danger.

    Sich aus einem Ort der Gefangenschaft oder Gefahr zu befreien.

  2. 2
    verb
    entgehen

    To succeed in avoiding something unpleasant or dangerous.

    Es gelingen, etwas Unangenehmes oder Gefährliches zu vermeiden.

  3. 3
    noun
    Flucht

    An act of breaking free from confinement or control.

    Ein Akt des Ausbrechens aus Gefangenschaft oder Kontrolle.

Example Sentences

“The prisoner managed to escape from the high-security prison.”

Der Gefangene schaffte es, aus dem Hochsicherheitsgefängnis zu entkommen.

“She tried to escape the heat by staying indoors.”

Sie versuchte, der Hitze zu entgehen, indem sie drinnen blieb.

“His quick thinking allowed them a narrow escape.”

Sein schnelles Denken ermöglichte ihnen eine knappe Flucht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

fliehenausbrechensich befreien

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

gefangen werdenfestgenommen werden

Inflected Word Forms

third person singularescapes
past tenseescaped
present participleescaping
nounescapism
agent nounescapee

Phrases & Idiomatic Expressions

escape routecollocation

A path or way of escape.

narrow escapeexpression

An instance of barely avoiding danger or disaster.

escape velocitycollocation

The minimum speed needed for an object to break free from the gravitational attraction of a massive body.