hailed Meaning in German (hailed Bedeutung auf Deutsch)

verb
gepriesen, gewinkt
gepriesen in English:hailed
Phonetic:geˈpʁaɪ̯zn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Hailed auf Deutsch ist gepriesen, gewinkt. (Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.)

Definitions of Hailed

  1. 1gepriesenverb

    To be enthusiastically acclaimed or praised by a large number of people, often for an achievement or quality.

    Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.
  2. 2gewinktverb

    To be called out to or signaled to attract attention, often from a distance, such as a taxi or a person.

    Um Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, aus der Ferne heraus angesprochen oder signalisiert zu werden, wie z. B. ein Taxi oder eine Person.

Example Sentences

formal

“The new policy was hailed as a major step forward for the community.”

Die neue Politik wurde als wichtiger Schritt nach vorn für die Gemeinschaft gefeiert.

casual

“She hailed a taxi from across the street to get to her appointment on time.”

Sie winkte von der anderen Straßenseite ein Taxi, um pünktlich zu ihrem Termin zu gelangen.

casual

“He was hailed as a hero after saving the child from the burning building.”

Er wurde als Held gefeiert, nachdem er das Kind aus dem brennenden Gebäude gerettet hatte.

Synonyms (Synonyme)

In English:

praisedlaudedapplaudedacclaimed

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivehail
third person singularhails
present participlehailing
nounhail

Frequently Asked Questions: Hailed in German

What is the meaning of Hailed in German?▼
Die Bedeutung von Hailed auf Deutsch ist gepriesen, gewinkt. (Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.)
How do you translate 'Hailed' to German?▼
'Hailed' translates to 'gepriesen' in German. Die Bedeutung von Hailed auf Deutsch ist gepriesen, gewinkt. (Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.)
Was bedeutet 'Hailed' auf Deutsch?▼
'Hailed' bedeutet auf Deutsch 'gepriesen'. Die Bedeutung von Hailed auf Deutsch ist gepriesen, gewinkt. (Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.)
What is 'gepriesen' called in English?▼
'gepriesen' in English is called "Hailed". Hailed refers to: Enthusiastisch von einer großen Anzahl von Menschen gefeiert oder gelobt zu werden, oft für eine Leistung oder Qualität.
How do you pronounce 'Hailed' and 'gepriesen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hailed' and native German audio speech for 'gepriesen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hailed in German?▼
English: "The new policy was hailed as a major step forward for the community." | German: "Die neue Politik wurde als wichtiger Schritt nach vorn für die Gemeinschaft gefeiert."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: