noun
English to German Dictionary

nick Meaning in German (nick Bedeutung auf Deutsch)

Kerbe
Synonyme:KratzerEinkerbungNoten
Kerbe in English:nick
Phonetic:Ker-be
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von nick auf Deutsch ist Kerbe. (Ein kleiner Schnitt, Kratzer oder eine Einkerbung auf einer Oberfläche oder Kante.)

Definitions of Nick

  1. 1
    noun
    Kerbe

    A small cut, scratch, or indentation on a surface or edge.

    Ein kleiner Schnitt, Kratzer oder eine Einkerbung auf einer Oberfläche oder Kante.

  2. 2
    verb

    To make a small cut or notch in something, often accidentally.

  3. 3
    verb(informal)

    To steal something, typically something of little value or in an informal context.

Example Sentences

“He noticed a small nick on the car's paintwork after the accident.”

Er bemerkte einen kleinen Kratzer im Lack des Autos nach dem Unfall.

“The shoplifter tried to nick a chocolate bar from the shelf.”

Der Ladendieb versuchte, einen Schokoriegel aus dem Regal zu klauen.

“She arrived in the nick of time to catch the last train.”

Sie kam gerade noch rechtzeitig an, um den letzten Zug zu erwischen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

KratzerEinkerbungNoten

Inflected Word Forms

past tensenicked
present participlenicking

Phrases & Idiomatic Expressions

in the nick of timeidiom

Just in time; at the last possible moment.

nick something offphrasal_verb

To steal something.

nick someoneexpression

To arrest someone (informal, British English).