nick Meaning in Japanese (nick 英語 意味)

noun · verb
noun
かすり傷
verb
切り込みを入れる, くすねる
かすり傷 in English:nick
Phonetic:かすりきず
Quick Answer • 要約

Nick の日本語の意味は「かすり傷, 切り込みを入れる, くすねる」です。 (表面や端にある小さな切り傷、引っかき傷、またはへこみ。)

Definitions of Nick

  1. 1かすり傷noun

    A small cut, scratch, or indentation on a surface or edge.

    表面や端にある小さな切り傷、引っかき傷、またはへこみ。
  2. 2切り込みを入れるverb

    To make a small cut or notch in something, often accidentally.

    何か(しばしば偶然に)に小さな切り傷や切り込みを入れること。
  3. 3くすねるverb(informal)

    To steal something, typically something of little value or in an informal context.

    通常、価値の低いものや非公式な状況で何かを盗むこと。

Example Sentences

“He noticed a small nick on the car's paintwork after the accident.”

彼は事故の後、車の塗装に小さなかすり傷があるのに気づいた。

“The shoplifter tried to nick a chocolate bar from the shelf.”

万引き犯は棚からチョコレートバーをくすねようとした。

“She arrived in the nick of time to catch the last train.”

彼女は最終電車に間に合うぎりぎりの時間 に到着した。

Synonyms (類語)

Inflected Word Forms

past tensenicked
present participlenicking

Phrases & Idiomatic Expressions

in the nick of timeidiom

Just in time; at the last possible moment.

nick something offphrasal_verb

To steal something.

nick someoneexpression

To arrest someone (informal, British English).

Frequently Asked Questions: Nick in Japanese

What is the meaning of Nick in Japanese?▼
Nick の日本語の意味は「かすり傷, 切り込みを入れる, くすねる」です。 (表面や端にある小さな切り傷、引っかき傷、またはへこみ。)
How do you translate 'Nick' to Japanese?▼
'Nick' translates to 'かすり傷' in Japanese. Nick の日本語の意味は「かすり傷, 切り込みを入れる, くすねる」です。 (表面や端にある小さな切り傷、引っかき傷、またはへこみ。)
What is 'かすり傷' called in English?▼
'かすり傷' in English is called "Nick". Nick refers to: 表面や端にある小さな切り傷、引っかき傷、またはへこみ。
How do you pronounce 'Nick' and 'かすり傷'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nick' and native Japanese audio speech for 'かすり傷' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nick in Japanese?▼
English: "He noticed a small nick on the car's paintwork after the accident." | Japanese: "彼は事故の後、車の塗装に小さなかすり傷があるのに気づいた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: