Topic: Occupations & ProfessionsWord 59 of 99
noun · verb
English to German Dictionary

nurse Meaning in German (nurse Bedeutung auf Deutsch)

nounKrankenschwester
verbpflegen, hegen
Synonyme:PflegerinAmmebetreuen
Krankenschwester in English:nurse
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von nurse auf Deutsch ist Krankenschwester, pflegen, hegen. (Eine ausgebildete Person, die sich um Kranke oder Gebrechliche kümmert, insbesondere in einem Krankenhaus oder einer anderen medizinischen Einrichtung.)

Concept Illustration
Nurse visual illustration - Meaning in German (Krankenschwester)
Visual representation of "nurse"

Definitions of Nurse

  1. 1
    noun(standard)
    Krankenschwester

    A person trained to care for the sick or infirm, especially in a hospital or other medical setting.

    Eine ausgebildete Person, die sich um Kranke oder Gebrechliche kümmert, insbesondere in einem Krankenhaus oder einer anderen medizinischen Einrichtung.

  2. 2
    verb(standard)
    pflegen

    To care for (a sick or injured person or an infant) and help them recover.

    Sich um (eine kranke oder verletzte Person oder ein Säugling) kümmern und ihr helfen, sich zu erholen.

  3. 3
    verb(standard)
    hegen

    To hold (a feeling, grievance, or a small object) carefully or for a long time.

    Ein Gefühl, einen Groll oder einen kleinen Gegenstand sorgfältig oder lange festhalten.

Example Sentences

medical

“The nurse checked the patient's vital signs every hour.”

Die Krankenschwester überprüfte stündlich die Vitalwerte des Patienten.

family care

“She decided to nurse her sick mother back to health at home.”

Sie beschloss, ihre kranke Mutter zu Hause zu pflegen, bis sie wieder gesund war.

casual

“He nursed a cup of coffee for an hour while reading.”

Er hielt eine Tasse Kaffee eine Stunde lang und las dabei.

Synonyms (Synonyme)

In German:

PflegerinAmmebetreuen

Antonyms (Antonyme)

In German:

vernachlässigen

Inflected Word Forms

past tensenursed
gerundnursing
nounnursery

Phrases & Idiomatic Expressions

nurse a grudgeidiom

To harbor a feeling of resentment or anger for a long time.

nurse a drinkcollocation

To drink something slowly, making it last for a long time.

wet nursecollocation

A woman who breastfeeds and cares for another's child.