verb
English to German Dictionary

recover Meaning in German (recover Bedeutung auf Deutsch)

erholen, sich erholen, wiedererlangen
Synonyme:genesenwiederfindensich bessern
erholen in English:recover
Phonetic:eːɐ̯ˈhoːlən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von recover auf Deutsch ist erholen, sich erholen, wiedererlangen. (Nach einer Krankheit, Verletzung oder einem Schock wieder einen normalen Zustand der Gesundheit, des Geistes oder der Kraft erreichen.)

Definitions of Recover

  1. 1
    verb
    sich erholen

    To return to a normal state of health, mind, or strength after an illness, injury, or shock.

    Nach einer Krankheit, Verletzung oder einem Schock wieder einen normalen Zustand der Gesundheit, des Geistes oder der Kraft erreichen.

  2. 2
    verb
    wiedererlangen

    To get back or regain possession of something that was lost, stolen, or taken away.

    Etwas Verlorenes, Gestohlenes oder Weggenommenes zurückbekommen oder den Besitz daran wiedererlangen.

  3. 3
    verb
    sich erholen

    To return to a normal or more stable condition, especially after a period of difficulty or decline.

    Nach einer schwierigen oder rückläufigen Phase wieder einen normalen oder stabileren Zustand erreichen.

Example Sentences

“She is recovering well after the surgery.”

Sie erholt sich gut von der Operation.

“The police managed to recover the stolen jewels.”

Die Polizei konnte den gestohlenen Schmuck wiedererlangen.

“The economy is slowly starting to recover.”

Die Wirtschaft beginnt sich langsam zu erholen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

genesenwiederfindensich bessern

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

verschlimmernverlieren

Inflected Word Forms

third person singularrecovers
past tenserecovered
present participlerecovering
nounrecovery
adjectiverecoverable

Phrases & Idiomatic Expressions

recover one's composureidiom

To regain control of one's feelings or behavior after being upset.

recover lost groundidiom

To regain a position, advantage, or progress that has been lost.

recover from a shockcollocation

To overcome the effects of a sudden, disturbing event.