DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

piggyback Meaning in German (piggyback Bedeutung auf Deutsch)

verbmitnehmen, auf etwas aufbauen
nounMitnahme
mitnehmen in English:piggyback
Phonetic:mit-NEH-men
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von piggyback auf Deutsch ist mitnehmen, auf etwas aufbauen, Mitnahme. (Jemanden oder etwas auf dem Rücken oder den Schultern tragen.)

Definitions of Piggyback

  1. 1
    verb
    mitnehmen

    To carry someone or something on one's back or shoulders.

    Jemanden oder etwas auf dem Rücken oder den Schultern tragen.

  2. 2
    noun
    Mitnahme

    A ride on someone's back or shoulders.

    Eine Fahrt auf dem Rücken oder den Schultern von jemandem.

  3. 3
    verb
    auf etwas aufbauen

    To use an existing system, idea, or resource as a basis or support for something new or additional.

    Ein bestehendes System, eine Idee oder eine Ressource als Grundlage oder Unterstützung für etwas Neues oder Zusätzliches nutzen.

Example Sentences

casual

“The father gave his child a piggyback ride around the park.”

Der Vater gab seinem Kind eine Mitnahme-Runde durch den Park.

business

“Many startups try to piggyback on the success of larger companies.”

Viele Start-ups versuchen, auf dem Erfolg größerer Unternehmen aufzubauen.

casual

“He offered to piggyback her across the stream.”

Er bot an, sie über den Bach mitzunehmen.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In English:

carry on backshoulder ride

Inflected Word Forms

past tensepiggybacked
gerundpiggybacking
agent nounpiggybacker

Phrases & Idiomatic Expressions

piggyback ridecollocation

A ride on someone's back or shoulders.

piggyback onphrasal_verb

To use an existing system or idea as a basis for something new.