verb · noun
English to Japanese Dictionary

piggyback Meaning in Japanese (piggyback 英語 意味)

verbピギーバック, 背負う, 便乗する
nounおんぶ
ピギーバック in English:piggyback
IPA:pɪɡiˌbæk
Quick Answer • 要約

piggyback の日本語の意味は「ピギーバック, 背負う, 便乗する, おんぶ」です。 (誰かまたは何かを背中や肩に乗せて運ぶこと。)

Definitions of Piggyback

  1. 1
    verb
    背負う

    To carry someone or something on one's back or shoulders.

    誰かまたは何かを背中や肩に乗せて運ぶこと。

  2. 2
    noun
    おんぶ

    A ride on someone's back or shoulders.

    誰かの背中や肩に乗ること。

  3. 3
    verb
    便乗する

    To use an existing system, idea, or resource as a basis or support for something new or additional.

    既存のシステム、アイデア、またはリソースを、新しく追加するものや追加のもの(またはそれら)の基盤または支援として使用すること。

Example Sentences

casual

“The father gave his child a piggyback ride around the park.”

父親は子供を公園でピギーバックに乗せてあげた。

business

“Many startups try to piggyback on the success of larger companies.”

casual

“He offered to piggyback her across the stream.”

彼は彼女を背負って小川を渡ろうと申し出た。

Synonyms (類語)

In English:

carry on backshoulder ride

Inflected Word Forms

past tensepiggybacked
gerundpiggybacking
agent nounpiggybacker

Phrases & Idiomatic Expressions

piggyback ridecollocation

A ride on someone's back or shoulders.

piggyback onphrasal_verb

To use an existing system or idea as a basis for something new.