noun · verb
English to German Dictionary

remedy Meaning in German (remedy Bedeutung auf Deutsch)

nounHeilmittel, Abhilfe
verbAbhilfe schaffen
Synonyme:HeilungLösung
Heilmittel in English:remedy
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von remedy auf Deutsch ist Heilmittel, Abhilfe, Abhilfe schaffen. (Ein Mittel zur Bekämpfung oder Beseitigung von etwas Unerwünschtem, wie einem Problem oder einer schwierigen Situation.)

Definitions of Remedy

  1. 1
    noun
    Abhilfe

    A remedy is a means of counteracting or eliminating something undesirable, such as a problem or a difficult situation.

    Ein Mittel zur Bekämpfung oder Beseitigung von etwas Unerwünschtem, wie einem Problem oder einer schwierigen Situation.

  2. 2
    noun
    Heilmittel

    In medicine, a remedy refers to a treatment or cure for a disease, injury, or other ailment.

    In der Medizin bezeichnet ein Heilmittel eine Behandlung oder ein Mittel zur Heilung einer Krankheit, Verletzung oder eines anderen Leidens.

  3. 3
    verb
    Abhilfe schaffen

    To remedy something means to set right or improve an undesirable situation or a fault.

    Eine unerwünschte Situation oder einen Fehler richtigstellen oder verbessern.

Example Sentences

“The best remedy for a broken heart is time.”

Das beste Heilmittel für Liebeskummer ist Zeit.

“They are trying to remedy the situation before it gets worse.”

Sie versuchen, die Situation zu verbessern, bevor sie schlimmer wird.

“This herbal remedy is known to boost immunity.”

Dieses pflanzliche Heilmittel ist dafür bekannt, die Immunität zu stärken.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AbhilfeHeilungLösung

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ProblemKrankheitSchaden

Inflected Word Forms

past tenseremedied
present participleremedying
adjectiveremedial

Phrases & Idiomatic Expressions

legal remedycollocation

A legal means of enforcing a right or redressing a wrong.

beyond remedyidiom

Too bad to be fixed or cured; irreparable.