verb · noun
English to German Dictionary

remortgage Meaning in German (remortgage Bedeutung auf Deutsch)

verbumfinanzieren
nounUmfinanzierung
umfinanzieren in English:remortgage
Phonetic:ˈʊmfɪnantsiːrən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von remortgage auf Deutsch ist umfinanzieren, Umfinanzierung. (Eine neue Hypothek für eine Immobilie aufnehmen, um eine bestehende zu ersetzen, oft um einen besseren Zinssatz zu erhalten oder um Eigenkapital freizusetzen.)

Definitions of Remortgage

  1. 1
    verb
    umfinanzieren

    To take out a new mortgage on a property to replace an existing one, often to secure a better interest rate or to release equity.

    Eine neue Hypothek für eine Immobilie aufnehmen, um eine bestehende zu ersetzen, oft um einen besseren Zinssatz zu erhalten oder um Eigenkapital freizusetzen.

  2. 2
    noun
    Umfinanzierung

    A new mortgage taken out on a property to replace an existing one, typically to obtain more favorable terms.

    Eine neue Hypothek, die für eine Immobilie aufgenommen wird, um eine bestehende zu ersetzen, typischerweise um günstigere Konditionen zu erhalten.

Example Sentences

business

“Many homeowners choose to remortgage their property to get a lower interest rate.”

Viele Hausbesitzer entscheiden sich, ihre Immobilie umzufinanzieren, um einen niedrigeren Zinssatz zu erhalten.

business

“The bank offered a competitive remortgage deal for existing customers.”

Die Bank bot Bestandskunden ein wettbewerbsfähiges Umfinanzierungsangebot an.

Synonyms (Synonyme)

In English:

refinance

Inflected Word Forms

past tenseremortgaged
present participleremortgaging
agent nounremortgager