verb · adjective
English to German Dictionary

reported Meaning in German (reported Bedeutung auf Deutsch)

verbgemeldet, melden
adjectivegemeldet
gemeldet in English:reported
Phonetic:geˈmɛldət
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reported auf Deutsch ist gemeldet, melden. (Bericht erstatten oder etwas beschreiben, oft offiziell oder öffentlich, oder eine formelle Beschwerde über einen Vorfall einreichen.)

Definitions of Reported

  1. 1
    verb
    melden

    To give an account or description of something, often officially or publicly, or to make a formal complaint about an incident.

    Bericht erstatten oder etwas beschreiben, oft offiziell oder öffentlich, oder eine formelle Beschwerde über einen Vorfall einreichen.

  2. 2
    adjective
    gemeldet

    Described or stated by someone, often in a news article or official document, but not necessarily confirmed as true.

    Von jemandem beschrieben oder angegeben, oft in einem Nachrichtenartikel oder einem offiziellen Dokument, aber nicht unbedingt als wahr bestätigt.

Example Sentences

formal

“The incident was reported to the police immediately.”

Der Vorfall wurde sofort der Polizei gemeldet.

business

“It was reported that the company's profits increased significantly.”

Es wurde berichtet, dass die Gewinne des Unternehmens erheblich gestiegen sind.

casual

“The reported sightings of the rare bird caused excitement among birdwatchers.”

Die gemeldeten Sichtungen des seltenen Vogels lösten bei den Vogelbeobachtern Aufregung aus.

Synonyms (Synonyme)

In German:

gemeldetberichtetangezeigt

Antonyms (Antonyme)

In German:

verschwiegenverheimlicht

Inflected Word Forms

infinitivereport
third person singularreports
present participlereporting
agent nounreporter
adjectivereportable

Phrases & Idiomatic Expressions

report for dutyphrasal_verb

To present oneself at a place of work or assignment.

report backphrasal_verb

To return to someone to give them information about something.

report sickcollocation

To inform one's employer that one is unable to work due to illness.