verb · noun
English to German Dictionary

restart Meaning in German (restart Bedeutung auf Deutsch)

verbneustarten
nounNeustart
Synonyme:wiederanlaufenneu beginnen
neustarten in English:restart
IPA:ˈnɔʏ̯ˌʃtɛʁtn̩
Plural: restarts
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von restart auf Deutsch ist neustarten, Neustart. (Etwas erneut beginnen, insbesondere eine Maschine, einen Computer oder einen Prozess, nachdem es gestoppt wurde.)

Usage Note: Das Wort 'restart' wird im Deutschen oft auch unübersetzt verwendet, besonders im technischen Kontext. 'Neustarten' ist die gebräuchlichste deutsche Entsprechung.

Definitions of Restart

  1. 1
    verb
    neustarten

    To start something again, especially a machine, computer, or a process, after it has been stopped.

    Etwas erneut beginnen, insbesondere eine Maschine, einen Computer oder einen Prozess, nachdem es gestoppt wurde.

  2. 2
    noun
    Neustart

    An act or instance of starting something again, such as a computer or a project.

    Ein Vorgang oder eine Instanz, bei der etwas erneut begonnen wird, wie z. B. ein Computer oder ein Projekt.

Example Sentences

technical

“Please restart your computer to apply the latest updates.”

Bitte starten Sie Ihren Computer neu, um die neuesten Updates anzuwenden.

business

“The team decided to restart the project with a new strategy.”

Das Team beschloss, das Projekt mit einer neuen Strategie neu zu starten.

casual

“A quick restart often fixes minor software glitches.”

Ein schneller Neustart behebt oft kleinere Softwareprobleme.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wiederanlaufenneu beginnen

Antonyms (Antonyme)

In German:

beendenabschalten

In English:

Inflected Word Forms

third person singularrestarts
past tenserestarted
present participlerestarting
agent nounrestarter