adjective
English to German Dictionary

reticent Meaning in German (reticent Bedeutung auf Deutsch)

zurückhaltend
zurückhaltend in English:reticent
IPA:tsʊˈʁʊkˌhaltn̩t
Phonetic:tsu-RUCK-hal-tent
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reticent auf Deutsch ist zurückhaltend. (Eine Person beschreibend, die nicht bereit ist, ihre Gedanken oder Gefühle leichtfertig mitzuteilen oder preiszugeben, oft aus Schüchternheit, Vorsicht oder einer Vorliebe für Privatsphäre.)

Definitions of Reticent

  1. 1
    adjective
    zurückhaltend

    Describing a person who is unwilling to communicate or reveal their thoughts or feelings readily, often due to shyness, caution, or a preference for privacy.

    Eine Person beschreibend, die nicht bereit ist, ihre Gedanken oder Gefühle leichtfertig mitzuteilen oder preiszugeben, oft aus Schüchternheit, Vorsicht oder einer Vorliebe für Privatsphäre.

Example Sentences

“She was reticent about her past, rarely sharing personal details with anyone.”

Sie war zurückhaltend, was ihre Vergangenheit anging, und teilte selten persönliche Details mit jemandem.

“The new employee remained reticent during the team meeting, preferring to listen.”

Der neue Mitarbeiter blieb während des Teammeetings zurückhaltend und zog es vor zuzuhören.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verschwiegendiskretwortkarg

Antonyms (Antonyme)

In German:

gesprächigoffenmitteilungsbedürftig

Inflected Word Forms

nounreticence
adverbreticently