roguish Meaning in German (roguish Bedeutung auf Deutsch)

adjective
schelmisch
Synonyme:verschmitztlistigfrech
schelmisch in English:roguish
Phonetic:ˈʃɛlmɪʃ
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Roguish auf Deutsch ist schelmisch. (Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.)

Definitions of Roguish

  1. 1schelmischadjective

    Having the characteristics of a rogue, especially in being playfully mischievous or dishonest in a charming way.

    Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.

Example Sentences

casual

“He gave her a roguish grin that made her laugh.”

Er gab ihr ein schelmisches Grinsen, das sie zum Lachen brachte.

general

“The character's roguish charm captivated the audience.”

Der schelmische Charme der Figur fesselte das Publikum.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verschmitztlistigfrech

Antonyms (Antonyme)

In German:

ernstanständig

Inflected Word Forms

nounrogue
nounroguishness
adverbroguishly

Frequently Asked Questions: Roguish in German

What is the meaning of Roguish in German?▼
Die Bedeutung von Roguish auf Deutsch ist schelmisch. (Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.)
How do you translate 'Roguish' to German?▼
'Roguish' translates to 'schelmisch' in German. Die Bedeutung von Roguish auf Deutsch ist schelmisch. (Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.)
Was bedeutet 'Roguish' auf Deutsch?▼
'Roguish' bedeutet auf Deutsch 'schelmisch'. Die Bedeutung von Roguish auf Deutsch ist schelmisch. (Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.)
What is 'schelmisch' called in English?▼
'schelmisch' in English is called "Roguish". Roguish refers to: Die Eigenschaften eines Schurken habend, besonders im spielerisch schelmischen oder auf charmante Weise unehrlichen Verhalten.
How do you pronounce 'Roguish' and 'schelmisch'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roguish' and native German audio speech for 'schelmisch' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roguish in German?▼
English: "He gave her a roguish grin that made her laugh." | German: "Er gab ihr ein schelmisches Grinsen, das sie zum Lachen brachte."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: