verb
English to German Dictionary

rooting Meaning in German (rooting Bedeutung auf Deutsch)

Wurzeln schlagen, anfeuern, wühlen, fest etablieren, Fuß fassen
Wurzeln schlagen in English:rooting
Phonetic:ˈvʊʁtsl̩n ˈʃlaːɡn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von rooting auf Deutsch ist Wurzeln schlagen, anfeuern, wühlen, fest etablieren, Fuß fassen. (Die Handlung, enthusiastische Unterstützung für ein Team oder eine Person zu zeigen, oft lautstark.)

Definitions of Rooting

  1. 1
    verb(informal)
    anfeuern

    The act of showing enthusiastic support for a team or person, often vocally.

    Die Handlung, enthusiastische Unterstützung für ein Team oder eine Person zu zeigen, oft lautstark.

  2. 2
    verb
    Wurzeln schlagen / wühlen

    The process by which a plant develops roots, or an animal, especially a pig, digs in the ground with its snout.

    Der Prozess, bei dem eine Pflanze Wurzeln entwickelt, oder ein Tier, insbesondere ein Schwein, mit seiner Schnauze im Boden gräbt.

  3. 3
    verb
    fest etablieren / Fuß fassen

    The action of firmly establishing something or someone in a place or position, making it stable.

    Die Handlung, etwas oder jemanden fest an einem Ort oder in einer Position zu etablieren, wodurch es stabil wird.

Example Sentences

casual

“I'll be rooting for our team in the championship game.”

Ich werde unser Team im Meisterschaftsspiel anfeuern.

general

“The gardener observed the new cuttings rooting in the soil.”

Der Gärtner beobachtete, wie die neuen Stecklinge in der Erde Wurzeln schlugen.

general

“The pigs were rooting around in the mud for truffles.”

Die Schweine wühlten im Schlamm nach Trüffeln.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveroot
past tenserooted
nounroot
pluralroots
adjectiverooted

Phrases & Idiomatic Expressions

root for someone/somethingphrasal_verb

To support or cheer for someone or something.