roughshod Meaning in German (roughshod Bedeutung auf Deutsch)

adjective
rücksichtslos
rücksichtslos in English:roughshod
Phonetic:ˈʁʊkʃlaʊ̯s
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Roughshod auf Deutsch ist rücksichtslos. (Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.)

Definitions of Roughshod

  1. 1rücksichtslosadjective(colloquial)

    Describing a manner of acting without consideration for the feelings or rights of others, often used in the idiom 'ride roughshod over'.

    Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.

Example Sentences

business

“The new manager rode roughshod over the employees' concerns, making decisions without their input.”

Der neue Manager überging die Bedenken der Mitarbeiter rücksichtslos und traf Entscheidungen ohne deren Mitsprache.

casual

“He has a tendency to ride roughshod over anyone who disagrees with him.”

Er hat die Tendenz, jeden zu überrennen, der ihm widerspricht.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Frequently Asked Questions: Roughshod in German

What is the meaning of Roughshod in German?▼
Die Bedeutung von Roughshod auf Deutsch ist rücksichtslos. (Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.)
How do you translate 'Roughshod' to German?▼
'Roughshod' translates to 'rücksichtslos' in German. Die Bedeutung von Roughshod auf Deutsch ist rücksichtslos. (Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.)
Was bedeutet 'Roughshod' auf Deutsch?▼
'Roughshod' bedeutet auf Deutsch 'rücksichtslos'. Die Bedeutung von Roughshod auf Deutsch ist rücksichtslos. (Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.)
What is 'rücksichtslos' called in English?▼
'rücksichtslos' in English is called "Roughshod". Roughshod refers to: Beschreibt eine Art zu handeln, ohne Rücksicht auf die Gefühle oder Rechte anderer, oft verwendet in der Redewendung 'jemanden überrennen' oder 'rücksichtslos über jemanden hinweggehen'.
How do you pronounce 'Roughshod' and 'rücksichtslos'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Roughshod' and native German audio speech for 'rücksichtslos' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Roughshod in German?▼
English: "The new manager rode roughshod over the employees' concerns, making decisions without their input." | German: "Der neue Manager überging die Bedenken der Mitarbeiter rücksichtslos und traf Entscheidungen ohne deren Mitsprache."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: