ruffle Meaning in German (ruffle Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
krauseln, kräuseln, verärgern
noun
Rüsche
Synonyme:zerknitternaufregenKragen
krauseln in English:ruffle
Phonetic:ˈkʁaʊ̯sl̩n
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Ruffle auf Deutsch ist krauseln, kräuseln, verärgern, Rüsche. (Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.)

Definitions of Ruffle

  1. 1kräuselnverb

    To disturb the smooth surface of something, such as cloth or hair, causing it to become uneven or creased.

    Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.
  2. 2verärgernverb

    To annoy or upset someone, often by disturbing their composure or peace of mind.

    Jemanden verärgern oder aufregen, oft indem man seine Fassung oder seinen Seelenfrieden stört.
  3. 3Rüschenoun

    A strip of gathered or pleated material, often used as a decorative trim on clothing or curtains.

    Ein Streifen aus gerafftem oder gefaltetem Material, der oft als dekorativer Besatz an Kleidung oder Vorhängen verwendet wird.

Example Sentences

“The wind began to ruffle the surface of the lake.”

Der Wind begann, die Oberfläche des Sees zu kräuseln.

“His rude comments did not ruffle her composure.”

Seine unhöflichen Kommentare brachten ihre Fassung nicht aus dem Gleichgewicht.

“She wore a dress with a delicate ruffle at the hem.”

Sie trug ein Kleid mit einer zarten Rüsche am Saum.

Synonyms (Synonyme)

In German:

zerknitternaufregenKragen

In English:

creasewrinkledisarrange

Antonyms (Antonyme)

In German:

glättenberuhigen

Inflected Word Forms

third person singularruffles
past tenseruffled
present participleruffling
adjectiveunruffled

Frequently Asked Questions: Ruffle in German

What is the meaning of Ruffle in German?▼
Die Bedeutung von Ruffle auf Deutsch ist krauseln, kräuseln, verärgern, Rüsche. (Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.)
How do you translate 'Ruffle' to German?▼
'Ruffle' translates to 'krauseln' in German. Die Bedeutung von Ruffle auf Deutsch ist krauseln, kräuseln, verärgern, Rüsche. (Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.)
Was bedeutet 'Ruffle' auf Deutsch?▼
'Ruffle' bedeutet auf Deutsch 'krauseln'. Die Bedeutung von Ruffle auf Deutsch ist krauseln, kräuseln, verärgern, Rüsche. (Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.)
What is 'krauseln' called in English?▼
'krauseln' in English is called "Ruffle". Ruffle refers to: Die glatte Oberfläche von etwas, wie Stoff oder Haaren, stören, wodurch es uneben oder zerknittert wird.
How do you pronounce 'Ruffle' and 'krauseln'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ruffle' and native German audio speech for 'krauseln' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ruffle in German?▼
English: "The wind began to ruffle the surface of the lake." | German: "Der Wind begann, die Oberfläche des Sees zu kräuseln."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: