noun
English to German Dictionary

sympathies Meaning in German (sympathies Bedeutung auf Deutsch)

Beileid, Mitgefühl, Beileidsbekundungen
Synonyme:Beileidsbekundung
Beileid in English:sympathies
Phonetic:bay-lyt
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sympathies auf Deutsch ist Beileid, Mitgefühl, Beileidsbekundungen. (Mitgefühl, das man für das Unglück oder Leiden eines anderen empfindet.)

Definitions of Sympathies

  1. 1
    noun
    Mitgefühl

    Sympathies refer to the feelings of pity and sorrow that one feels for someone else's misfortune or suffering.

    Mitgefühl, das man für das Unglück oder Leiden eines anderen empfindet.

  2. 2
    noun(formal)
    Beileidsbekundungen

    Sympathies can also be the expressions of pity or sorrow, often conveyed verbally or through actions, especially in times of loss.

    Ausdrücke des Mitgefühls oder der Trauer, oft verbal oder durch Handlungen übermittelt, besonders in Zeiten des Verlusts.

Example Sentences

formal

“Our deepest sympathies go out to the family during this difficult time.”

Unser tiefstes Beileid gilt der Familie in dieser schweren Zeit.

casual

“He offered his sympathies to the victims of the disaster.”

Er sprach den Opfern der Katastrophe sein Beileid aus.

Synonyms (Synonyme)

In German:

MitgefühlBeileidsbekundung

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

GleichgültigkeitHärte

Inflected Word Forms

nounsympathy
agent nounsympathizer
adjectivesympathetic

Phrases & Idiomatic Expressions

offer one's sympathiescollocation

To express feelings of pity and sorrow to someone.

express one's sympathiescollocation

To convey feelings of pity and sorrow, often verbally or in writing.

extend one's sympathiescollocation

To formally or sincerely offer feelings of pity and sorrow to someone.