verb
English to German Dictionary

tackled Meaning in German (tackled Bedeutung auf Deutsch)

angehen, tackeln
angehen in English:tackled
Phonetic:ˈaŋɡeːən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tackled auf Deutsch ist angehen, tackeln. (Ein Problem, eine Aufgabe oder eine Schwierigkeit entschlossen angehen oder bewältigen.)

Definitions of Tackled

  1. 1
    verb
    angehen

    To deal with or make a determined effort to deal with a problem, task, or difficulty.

    Ein Problem, eine Aufgabe oder eine Schwierigkeit entschlossen angehen oder bewältigen.

  2. 2
    verb
    tackeln

    In sports, to stop an opponent by seizing and throwing them to the ground or taking the ball from them.

    Im Sport einen Gegner stoppen, indem man ihn packt und zu Boden wirft oder ihm den Ball abnimmt.

Example Sentences

business

“The team successfully tackled the complex engineering challenge.”

Das Team ging die komplexe ingenieurtechnische Herausforderung erfolgreich an.

casual

“He was tackled hard near the goal line, preventing a score.”

Er wurde nahe der Torlinie hart getackelt, was einen Punkt verhinderte.

formal

“The police tackled the suspect after a short chase.”

Die Polizei tackelte den Verdächtigen nach einer kurzen Verfolgungsjagd.

Synonyms (Synonyme)

In German:

bewältigenanpackenstoßen

Antonyms (Antonyme)

In German:

vermeidenignorieren

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetackle
present participletackling
nountackle
agent nountackler

Phrases & Idiomatic Expressions

tackle a problemcollocation

To deal with a difficult situation or issue.

tackle a taskcollocation

To begin to deal with a task or job.

tackle an opponentcollocation

To physically stop an opponent in a sport.