DictBridge Dictionary
noun · verb
English to German Dictionary

tear Meaning in German (tear Bedeutung auf Deutsch)

nounTräne, Riss
verbreißen
Träne in English:tear
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tear auf Deutsch ist Träne, Riss, reißen. (Ein Tropfen klarer salziger Flüssigkeit, der aus dem Auge abgesondert wird, typischerweise als Reaktion auf Emotionen oder Reizung.)

Definitions of Tear

  1. 1
    noun
    Träne

    A drop of clear salty liquid secreted from the eye, typically in response to emotion or irritation.

    Ein Tropfen klarer salziger Flüssigkeit, der aus dem Auge abgesondert wird, typischerweise als Reaktion auf Emotionen oder Reizung.

  2. 2
    verb
    reißen

    To pull or rip something apart or to pieces with force.

    Etwas mit Gewalt auseinander- oder zerreißen.

  3. 3
    noun
    Riss

    A rip or hole in something caused by tearing.

    Ein Riss oder Loch in etwas, das durch Reißen verursacht wurde.

Example Sentences

casual

“A single tear rolled down her cheek.”

Eine einzelne Träne lief über ihre Wange.

casual

“He tried to tear the old photograph in half.”

Er versuchte, das alte Foto in zwei Hälften zu reißen.

casual

“There was a small tear in his shirt.”

Sein Hemd hatte einen kleinen Riss.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

TröpfchenzerreißenRiss

In English:

crysobweeping

Antonyms (Antonyme)

In German:

flickennähen

In English:

laughtersmile

Inflected Word Forms

past tensetore
past participletorn
present participletearing
agent nountearer

Phrases & Idiomatic Expressions

in tearsidiom

Crying; weeping.

tear downphrasal_verb

To demolish a structure or criticize severely.

tear upphrasal_verb

To rip into small pieces, or to become filled with tears.