noun · verb
English to Portuguese Dictionary

tear Meaning in Portuguese (tear significado em português)

nounlágrima, rasgo
verbrasgar
lágrima in English:tear
Quick Answer • Resumo

O significado de tear em português é lágrima, rasgo, rasgar. (Uma gota de líquido salgado e transparente secretada pelo olho, tipicamente em resposta a emoção ou irritação.)

Definitions of Tear

  1. 1
    noun
    lágrima

    A drop of clear salty liquid secreted from the eye, typically in response to emotion or irritation.

    Uma gota de líquido salgado e transparente secretada pelo olho, tipicamente em resposta a emoção ou irritação.

  2. 2
    verb
    rasgar

    To pull or rip something apart or to pieces with force.

    Puxar ou rasgar algo em pedaços com força.

  3. 3
    noun
    rasgo

    A rip or hole in something caused by tearing.

    Um rasgo ou buraco em algo causado por rasgar.

Example Sentences

casual

“A single tear rolled down her cheek.”

Uma única lágrima rolou por sua bochecha.

casual

“He tried to tear the old photograph in half.”

Ele tentou rasgar a velha fotografia ao meio.

casual

“There was a small tear in his shirt.”

Havia um pequeno rasgo em sua camisa.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetore
past participletorn
present participletearing
agent nountearer

Phrases & Idiomatic Expressions

in tearsidiom

Crying; weeping.

tear downphrasal_verb

To demolish a structure or criticize severely.

tear upphrasal_verb

To rip into small pieces, or to become filled with tears.