verb
English to German Dictionary

violate Meaning in German (violate Bedeutung auf Deutsch)

verletzen, entweihen, vergewaltigen
Synonyme:brechenmissachten
verletzen in English:violate
Phonetic:fɛɐˈlɛtsn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von violate auf Deutsch ist verletzen, entweihen, vergewaltigen. (Eine Regel, ein Gesetz, eine Vereinbarung oder ein Prinzip brechen oder nicht einhalten.)

Definitions of Violate

  1. 1
    verb
    verletzen

    To break or fail to comply with a rule, law, agreement, or principle.

    Eine Regel, ein Gesetz, eine Vereinbarung oder ein Prinzip brechen oder nicht einhalten.

  2. 2
    verb
    entweihen

    To treat something sacred or revered with disrespect or irreverence.

    Etwas Heiliges oder Verehrtes mit Respektlosigkeit oder Irreverenz behandeln.

  3. 3
    verb
    vergewaltigen

    To sexually assault someone, often with violence.

    Jemanden sexuell angreifen, oft mit Gewalt.

Example Sentences

formal

“He was accused of violating the terms of his contract.”

Ihm wurde vorgeworfen, die Bedingungen seines Vertrags zu verletzen.

military

“The soldiers violated the ceasefire agreement.”

Die Soldaten verletzten die Waffenstillstandsvereinbarung.

general

“It is a crime to violate someone's privacy.”

Es ist ein Verbrechen, die Privatsphäre einer Person zu verletzen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

brechenmissachtenentweihen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

einhaltenbefolgenehren

Inflected Word Forms

past tenseviolated
present participleviolating
nounviolation
agent nounviolator

Phrases & Idiomatic Expressions

violate human rightscollocation

To infringe upon the fundamental rights of individuals.

violate a trustcollocation

To betray someone's confidence or faith.

violate privacycollocation

To intrude upon someone's personal space or information without permission.