backstage Meaning in Spanish (backstage significado en español)

adverb · adjective · noun
adverb
bastidores, tras bastidores
adjective
tras bastidores
noun
bastidores
Sinónimos:escenariobambalinas
bastidores in English:backstage
Phonetic:bas-ti-DOH-res
Plural: backstages
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de Backstage en español es bastidores, tras bastidores. (Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.)

Definitions of Backstage

  1. 1tras bastidoresadverb

    Referring to the area behind the stage in a theater or concert hall, where performers prepare and wait.

    Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.
  2. 2tras bastidoresadjective

    Describing something that is located or occurring in the area behind the stage, out of public view.

    Situado o que ocurre en el área detrás del escenario, fuera de la vista del público.
  3. 3bastidoresnoun

    The area in a theater or concert hall that is behind the stage, typically reserved for performers and crew.

    El área en un teatro o sala de conciertos que está detrás del escenario, típicamente reservada para artistas y personal.

Example Sentences

casual

“The actors waited backstage for their cue.”

Los actores esperaron tras bastidores su turno.

casual

“She had a backstage pass to meet the band.”

Tenía un pase tras bastidores para conocer a la banda.

casual

“There's a lot of backstage drama in the theater world.”

Hay mucho drama tras bastidores en el mundo del teatro.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

escenariobambalinas

In English:

offstagebehind the scenes

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

adelantefrente

In English:

onstagefrontstage

Inflected Word Forms

nounbackstage area
nounbackstage pass
nounbackstage access

Frequently Asked Questions: Backstage in Spanish

What is the meaning of Backstage in Spanish?▼
El significado de Backstage en español es bastidores, tras bastidores. (Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.)
How do you translate 'Backstage' to Spanish?▼
'Backstage' translates to 'bastidores' in Spanish. El significado de Backstage en español es bastidores, tras bastidores. (Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.)
¿Qué significa 'Backstage' en español?▼
'Backstage' significa 'bastidores' en español. El significado de Backstage en español es bastidores, tras bastidores. (Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.)
What is 'bastidores' called in English?▼
'bastidores' in English is called "Backstage". Backstage refers to: Detrás del escenario en un teatro o sala de conciertos, donde los artistas se preparan y esperan.
How do you pronounce 'Backstage' and 'bastidores'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Backstage' and native Spanish audio speech for 'bastidores' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Backstage in Spanish?▼
English: "The actors waited backstage for their cue." | Spanish: "Los actores esperaron tras bastidores su turno."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: