adverb · adjective · noun
English to French Dictionary

backstage Meaning in French (backstage signification en français)

adverbcoulisses, en coulisses
adjectivedes coulisses
nounles coulisses
coulisses in English:backstage
Phonetic:kuliss
Plural: backstages
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de backstage en français est des coulisses, en coulisses. (Désignant la zone derrière la scène dans un théâtre ou une salle de concert, où les artistes se préparent et attendent.)

Definitions of Backstage

  1. 1
    adverb
    en coulisses

    Referring to the area behind the stage in a theater or concert hall, where performers prepare and wait.

    Désignant la zone derrière la scène dans un théâtre ou une salle de concert, où les artistes se préparent et attendent.

  2. 2
    adjective
    des coulisses

    Describing something that is located or occurring in the area behind the stage, out of public view.

    Décrivant quelque chose qui est situé ou qui se déroule dans la zone derrière la scène, hors de la vue du public.

  3. 3
    noun
    les coulisses

    The area in a theater or concert hall that is behind the stage, typically reserved for performers and crew.

    La zone dans un théâtre ou une salle de concert qui se trouve derrière la scène, généralement réservée aux artistes et à l'équipe technique.

Example Sentences

casual

“The actors waited backstage for their cue.”

Les acteurs attendaient en coulisses leur entrée.

casual

“She had a backstage pass to meet the band.”

Elle avait un pass pour les coulisses pour rencontrer le groupe.

casual

“There's a lot of backstage drama in the theater world.”

Il y a beaucoup de drames dans les coulisses dans le monde du théâtre.

Synonyms (Synonymes)

In French:

arrière-scènefond de scène

In English:

offstagebehind the scenes

Antonyms (Antonymes)

In French:

sur scèneen scène

In English:

onstagefrontstage

Inflected Word Forms

nounbackstage area
nounbackstage pass
nounbackstage access