backstage Meaning in Arabic (backstage المعنى بالعربية)

adverb · adjective · noun
adverb · adjective
خلف الكواليس
noun
الكواليس
خلف الكواليس in English:backstage
Phonetic:خَلْفَ الْكَوَالِيس
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Backstage بالعربية هو خلف الكواليس, الكواليس. (يشير إلى المنطقة خلف المسرح في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية، حيث يستعد المؤدون وينتظرون.)

Definitions of Backstage

  1. 1خلف الكواليسadverb

    Referring to the area behind the stage in a theater or concert hall, where performers prepare and wait.

    يشير إلى المنطقة خلف المسرح في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية، حيث يستعد المؤدون وينتظرون.
  2. 2خلف الكواليسadjective

    Describing something that is located or occurring in the area behind the stage, out of public view.

    يصف شيئًا يقع أو يحدث في المنطقة خلف المسرح، بعيدًا عن الأنظار العامة.
  3. 3الكواليسnoun

    The area in a theater or concert hall that is behind the stage, typically reserved for performers and crew.

    المنطقة في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية التي تقع خلف المسرح، وعادة ما تكون مخصصة للمؤدين وطاقم العمل.

Example Sentences

casual

“The actors waited backstage for their cue.”

كان الممثلون ينتظرون خلف الكواليس لإشارة دخولهم.

casual

“She had a backstage pass to meet the band.”

كان لديها تصريح خلف الكواليس لمقابلة الفرقة.

casual

“There's a lot of backstage drama in the theater world.”

هناك الكثير من الدراما خلف الكواليس في عالم المسرح.

Synonyms (مرادفات)

In English:

offstagebehind the scenes

Antonyms (أضداد)

In English:

onstagefrontstage

Inflected Word Forms

nounbackstage area
nounbackstage pass
nounbackstage access

Frequently Asked Questions: Backstage in Arabic

What is the meaning of Backstage in Arabic?▼
معنى كلمة Backstage بالعربية هو خلف الكواليس, الكواليس. (يشير إلى المنطقة خلف المسرح في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية، حيث يستعد المؤدون وينتظرون.)
How do you translate 'Backstage' to Arabic?▼
'Backstage' translates to 'خلف الكواليس' in Arabic. معنى كلمة Backstage بالعربية هو خلف الكواليس, الكواليس. (يشير إلى المنطقة خلف المسرح في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية، حيث يستعد المؤدون وينتظرون.)
What is 'خلف الكواليس' called in English?▼
'خلف الكواليس' in English is called "Backstage". Backstage refers to: يشير إلى المنطقة خلف المسرح في المسرح أو قاعة الحفلات الموسيقية، حيث يستعد المؤدون وينتظرون.
How do you pronounce 'Backstage' and 'خلف الكواليس'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Backstage' and native Arabic audio speech for 'خلف الكواليس' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Backstage in Arabic?▼
English: "The actors waited backstage for their cue." | Arabic: "كان الممثلون ينتظرون خلف الكواليس لإشارة دخولهم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: