noun · verb
English to Spanish Dictionary

guide Meaning in Spanish (guide significado en español)

nounguía
verbguiar
guía in English:guide
Phonetic:ˈɡi.a
Plural: guides
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de guide en español es guía, guiar. (Persona que muestra el camino a otros, especialmente una empleada para mostrar a los turistas lugares de interés o para dirigir una expedición.)

Definitions of Guide

  1. 1
    noun
    guía

    A person who shows the way to others, especially one employed to show tourists around places of interest or to lead an expedition.

    Persona que muestra el camino a otros, especialmente una empleada para mostrar a los turistas lugares de interés o para dirigir una expedición.

  2. 2
    noun
    guía

    A book or other source of information that provides instructions, advice, or information about a particular subject.

    Libro u otra fuente de información que proporciona instrucciones, consejos o información sobre un tema en particular.

  3. 3
    verb
    guiar

    To show or direct someone the way, or to lead or direct the course of a vehicle or an action.

    Mostrar o dirigir a alguien el camino, o dirigir el curso de un vehículo o una acción.

Example Sentences

“The local guide led us through the narrow streets of the old city.”

El guía local nos condujo por las estrechas calles de la ciudad vieja.

“This travel guide offers excellent tips for budget travelers.”

Esta guía de viajes ofrece excelentes consejos para viajeros con presupuesto limitado.

“She will guide you through the entire application process.”

Ella te guiará a través de todo el proceso de solicitud.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

orientarconducirdireccionar

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desorientarperder

In English:

misleadmisdirect

Inflected Word Forms

past tenseguided
present participleguiding
nounguidance
nounguideline

Phrases & Idiomatic Expressions

guide dogcollocation

A dog trained to lead a blind person.

guide lightcollocation

A light used to show the way or mark a position.

guide ropecollocation

A rope used to guide or steady something.