adjective
English to Spanish Dictionary

homey Meaning in Spanish (homey significado en español)

acogedor, afable
Sinónimos:familiarcálidoamigable
acogedor in English:homey
Phonetic:a.ko.xeˈðoɾ
Plural: homeys
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de homey en español es acogedor, afable. (Describe un lugar o ambiente que es acogedor, cómodo y recuerda a un hogar.)

Definitions of Homey

  1. 1
    adjective
    acogedor

    Describing a place or atmosphere that is cozy, comfortable, and reminiscent of a home.

    Describe un lugar o ambiente que es acogedor, cómodo y recuerda a un hogar.

  2. 2
    adjective
    afable

    Referring to a person or manner that is friendly, informal, and unpretentious.

    Referirse a una persona o manera que es amigable, informal y sin pretensiones.

Example Sentences

“The small cafe had a very homey atmosphere with soft lighting and comfortable chairs.”

El pequeño café tenía un ambiente muy acogedor con iluminación tenue y sillas cómodas.

“She has a homey personality that makes everyone feel at ease.”

Ella tiene una personalidad afable que hace que todos se sientan a gusto.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

familiarcálidoamigable

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

inhóspitodistanteformal

In English:

unwelcomingsterileformal

Inflected Word Forms

nounhominess