noun · verb
English to Spanish Dictionary

pimping Meaning in Spanish (pimping significado en español)

nounproxenetismo
verbtuneo
Sinónimos:chulo
proxenetismo in English:pimping
Phonetic:pro-se-ne-TIS-mo
Plural: pimppings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de pimping en español es proxenetismo, tuneo. (El acto de actuar como proxeneta, especialmente consiguiendo prostitutas para clientes o explotándolas para obtener ganancias financieras.)

Definitions of Pimping

  1. 1
    noun(colloquial)
    proxenetismo

    The act of acting as a pimp, especially by procuring prostitutes for clients or exploiting them for financial gain.

    El acto de actuar como proxeneta, especialmente consiguiendo prostitutas para clientes o explotándolas para obtener ganancias financieras.

  2. 2
    verb(slang)
    tuneo

    In slang, the act of making something, especially a vehicle, look very stylish, flashy, or impressive, often through customization.

    En jerga, el acto de hacer que algo, especialmente un vehículo, se vea muy elegante, llamativo o impresionante, a menudo a través de la personalización.

Example Sentences

formal

“He was charged with pimping and human trafficking.”

Fue acusado de proxenetismo y trata de personas.

casual

“They spent the weekend pimping out their old car with new rims and paint.”

Pasaron el fin de semana tuneando su viejo coche con nuevas llantas y pintura.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

proxenetismochulotuneo

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desmantelardeshacer

Inflected Word Forms

past tensepimped
nounpimp
pluralpimps

Phrases & Idiomatic Expressions

pimp outphrasal_verb

To make something look very stylish or impressive, often by adding custom features; or, to act as a pimp for someone.