pimping Meaning in Portuguese (pimping significado em português)

noun · verb
noun
cafetinagem
verb
dar um tapa
cafetinagem in English:pimping
Quick Answer • Resumo

O significado de Pimping em português é cafetinagem, dar um tapa. (O ato de atuar como cafetão, especialmente ao conseguir prostitutas para clientes ou explorá-las para obter lucro financeiro.)

Definitions of Pimping

  1. 1cafetinagemnoun(colloquial)

    The act of acting as a pimp, especially by procuring prostitutes for clients or exploiting them for financial gain.

    O ato de atuar como cafetão, especialmente ao conseguir prostitutas para clientes ou explorá-las para obter lucro financeiro.
  2. 2dar um tapaverb(slang)

    In slang, the act of making something, especially a vehicle, look very stylish, flashy, or impressive, often through customization.

    Na gíria, o ato de fazer algo, especialmente um veículo, parecer muito estiloso, chamativo ou impressionante, muitas vezes através de personalização.

Example Sentences

formal

“He was charged with pimping and human trafficking.”

Ele foi acusado de cafetinagem e tráfico humano.

casual

“They spent the weekend pimping out their old car with new rims and paint.”

Eles passaram o fim de semana dando um tapa no carro velho com aros e pintura novos.

Inflected Word Forms

past tensepimped
nounpimp
pluralpimps

Phrases & Idiomatic Expressions

pimp outphrasal_verb

To make something look very stylish or impressive, often by adding custom features; or, to act as a pimp for someone.

Frequently Asked Questions: Pimping in Portuguese

What is the meaning of Pimping in Portuguese?▼
O significado de Pimping em português é cafetinagem, dar um tapa. (O ato de atuar como cafetão, especialmente ao conseguir prostitutas para clientes ou explorá-las para obter lucro financeiro.)
How do you translate 'Pimping' to Portuguese?▼
'Pimping' translates to 'cafetinagem' in Portuguese. O significado de Pimping em português é cafetinagem, dar um tapa. (O ato de atuar como cafetão, especialmente ao conseguir prostitutas para clientes ou explorá-las para obter lucro financeiro.)
What is 'cafetinagem' called in English?▼
'cafetinagem' in English is called "Pimping". Pimping refers to: O ato de atuar como cafetão, especialmente ao conseguir prostitutas para clientes ou explorá-las para obter lucro financeiro.
How do you pronounce 'Pimping' and 'cafetinagem'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pimping' and native Portuguese audio speech for 'cafetinagem' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pimping in Portuguese?▼
English: "He was charged with pimping and human trafficking." | Portuguese: "Ele foi acusado de cafetinagem e tráfico humano."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: