pining Meaning in Spanish (pining significado en español)

noun · verb
noun
añoranza
verb
añorar
Sinónimos:nostalgiaechar de menos
añoranza in English:pining
Phonetic:a-ño-RAN-za
Plural: pinings
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de Pining en español es añoranza, añorar. (Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.)

Definitions of Pining

  1. 1añoranzanoun

    Pining, as a noun, refers to a profound feeling of longing or yearning for someone or something absent.

    Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.
  2. 2añorarverb

    When used as a verb, pining describes the act of suffering from a deep, often sorrowful, longing for someone or something.

    Sufrir una profunda y a menudo dolorosa nostalgia por alguien o algo.

Example Sentences

“She spent years pining for her lost love.”

Pasó años añorando a su amor perdido.

“There was a deep pining in his eyes for his homeland.”

Había una profunda añoranza en sus ojos por su tierra natal.

“The dog was pining for its owner who had gone on a long trip.”

El perro añoraba a su dueño, que se había ido de viaje largo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

nostalgiaañoranzaechar de menos

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

olvidoindiferencia

Inflected Word Forms

infinitivepine
third person singularpines
past tensepined
past participlepined
agent nounpiner

Phrases & Idiomatic Expressions

pine awayphrasal_verb

To become ill or weak from sadness or longing.

Frequently Asked Questions: Pining in Spanish

What is the meaning of Pining in Spanish?▼
El significado de Pining en español es añoranza, añorar. (Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.)
How do you translate 'Pining' to Spanish?▼
'Pining' translates to 'añoranza' in Spanish. El significado de Pining en español es añoranza, añorar. (Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.)
¿Qué significa 'Pining' en español?▼
'Pining' significa 'añoranza' en español. El significado de Pining en español es añoranza, añorar. (Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.)
What is 'añoranza' called in English?▼
'añoranza' in English is called "Pining". Pining refers to: Sentimiento profundo de anhelo o nostalgia por alguien o algo ausente.
How do you pronounce 'Pining' and 'añoranza'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pining' and native Spanish audio speech for 'añoranza' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pining in Spanish?▼
English: "She spent years pining for her lost love." | Spanish: "Pasó años añorando a su amor perdido."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: